Reise & Gastfreundschaft
Travel & Hospitality

Reise & Gastfreundschaft

Kaum eine andere Branche hat mehr mit Sprachenvielfalt zu tun als die Reise- und Gastgewerbebranche. Es gibt keinen Zweifel daran, dass der richtige Übersetzungsdienstleister einen großen Einfluss darauf hat, wie willkommen und wohl sich Ihre Kunden fühlen, wenn sie sich in ihrem Zimmer in die Kissen fallen lassen.

Wir bieten bei der Erschließung neuer Märkte, der Ausweitung der Marktanteile und beim Aufbau neuer Geschäftsbeziehungen langfristige innovative Lösungen. Aufgrund der hochwertigen Qualität unserer Übersetzungsdienstleistungen werden Ihre Besucher immer wieder zu Ihnen zurückkommen. Mit der richtigen sprachlichen Unterstützung können sich Ihre Besucher entspannt zurücklehnen, denn Sie verstehen ihre Anforderungen.

Hotels

Untersuchungen zeigen, dass Menschen eher einer Reservierung abschließen, wenn sie die Details Ihrer Unterkunft in ihrer Muttersprache lesen können. Es ist auch einfacher, neue Leads zu erzeugen, wenn Sie bei Ihren Kunden in Ihrer Muttersprache werden. Mit unserem umfassenden Übersetzungsangebot helfen wir Ihnen, sich mit potenziellen Besuchern rund um den Globus zu verbinden.

Fluggesellschaften

Auslandsreisen können verwirrend und beängstigend sein, doch wenn Ihre Airline die Sprache ihrer Kunden aus unterschiedlichen Kulturkreisen spricht, muss es das nicht unbedingt sein. Wir helfen Ihnen, potenzielle Komplikationen, einschließlich Sprachbarrieren an Bord, zu vereinfachen, um für Ihre Kunden und Mitarbeiter mehr Support anzubieten.

Über unser mehrsprachiges 24/7-Call-Cener bieten wir mehrsprachige Standortmanagement-Technologie und Sprachensupport im Notfall an. Zusätzlich bieten wir jedoch auch:

  • Lokalisierung der Buchungsmaschine
  • Lokalisierung von CRM-Marketing
  • Sprachtest für das Kabinenpersonal

Kreuzfahrtlinien

Qualitativ hochwertige Übersetzungen sind wichtig für professionelle Kreuzfahrtunternehmen. Um sicherzustellen, dass Sie genau die Übersetzung bekommen, die Sie brauchen, damit sich Ihre Gäste wie zu Hause fühlen, setzen wir ausschließlich Muttersprachler ein, unter anderem für:

  • Übersetzungsmanagement-Technologien für Unternehmen
  • Website-Lokalisierung
  • Mehrsprachiges Tagesplanmanagement
  • Übersetzung von Broschüren
  • Voice-over für Bord- und Hafenvideos
  • Personalsprachführer
  • Lokalisierung von Bordbeschilderung

Autovermietungen

Für Reisende, die einen Mietwagen benötigen, macht LangSpire die Reise zu einem Erfolgserlebnis. Wir stellen für Ihre Kunden qualifizierte Dolmetscher bereit, damit sie sicher und pünktlich an ihrem Ziel ankommen.

Unser Übersetzungsdienst für Autovermietungen umfasst unter anderem:

  • Mehrsprachige Standortmanagement-Technologie
  • Lokalisierung der Buchungsmaschine
  • Mehrsprachiges Callcenter unterstützen
  • Lokalisierung von CRM-Marketing
  • Sprachensupport im Notfall
  • Sprachtests für Mitarbeiter

Online-Reiseagenturen

Mit dem Wissen, dass ihre nächste Reise perfekt geplant ist, sollen sich Ihre Kunden ausruhen und entspannen können. Um sicherzustellen, dass dies der Fall, müssen Sie Ihre Leistungen in jeder Sprache Ihrer Zielgruppen lokalisiert werden.

Dank seines muttersprachlichen Übersetzungsdienstes hilft LangSpire Ihnen, sich mit Ihrer Zielgruppe auf authentische Weise zu verbinden. Wir helfen Ihnen mit:

  • Strategien für globale Inhalte
  • Erstellen und Bearbeiten von Inhalten
  • Mehrsprachige Standortmanagement-Technologie
  • Lokalisierung der Buchungsmaschine
  • Mehrsprachiges Callcenter unterstützen
  • Lokalisierung von CRM-Marketing
  • Sprachtests für Mitarbeiter

Reiseziele

Besucher sollten in der Lage sein, zu entspannen und Spaß zu haben, wenn sie ihr endgültigen Reiseziel erreicht haben. Das heißt, sie sollen das Gebiet um ihren Ankunftsort selbstbewusst navigieren können. Wenn Sie in der Reise- und Tourismusbranche tätig sind, achten Sie darauf, dass Siehandverlesene Übersetzer einstellen, die für ein bestmögliches Reiseerlebnis sorgen können.

Unser exklusives Service-Angebot umfasst:

  • Strategien für globale Inhalte
  • Mehrsprachiges Inhaltsmanagement
  • Lokalisierung von CRM-Marketing
  • Übersetzung von Broschüren