translation

المجالات

نمتلك المهارات لتحويل عملك إلى علامة تجارية عالمية مع خبراء المجال متعددي اللغات لدينا الذين يعرفون أفضل الممارسات لنجاح عملك.

الأجهزة والبرامج والتكنولوجيا

يمكن لعالم التكنولوجيا أن يوفر لك فرصًا لا حصر لها للتواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم، لكن الفرصة لا تُترجم إلى نجاح بدون الخدمة المناسبة. وهنا يأتي دور لانغسباير.

نحن نتفهم عملائك ويمكننا مساعدتك في التواصل معهم بلغتهم الخاصة. نقدم مجموعة متنوعة من ترجمات الأجهزة والتكنولوجيا والبرامج التي تشمل:

  • كتيّبات المنتجات
  • تطوير موقع متعدد اللغات
  • مواد الدعم
  • خدمات دعم العملاء متعددة اللغات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
  • والكثير غير ذلك

تطوير المحتوى

إذا كنت تعمل في مجالات الأجهزة والبرامج والتكنولوجيا، فأنت تعلم مدى أهمية المحتوى لعملك. تأكد من أنه في متناول الأسواق المستهدفة من خلال خدمات ترجمة اللغة الاحترافية.

يمكننا مساعدتك في إنشاء موقع ويب عالي الجودة ومحتوى ترويجي يتميّز بالإيجاز والموثوقية والبساطة، بحيث يكون من السهل جدًا فهمه.

إدارة المحتوى

لا يمكننا مساعدتك في إنشاء المحتوى وحسب، بل نستطيع أيضًا مساعدتك في إدارته. يمكننا مساعدتك في تحميل وتحديث المحتوى عبر مجموعة واسعة من القنوات. بغض النظر عن حجم المحتوى الذي يتعين عليك إدارته، يمكن لقاعدة البيانات الكبيرة الخاصة بنا أن تحتفظ بالمحتوى المترجم بدقة حتى يمكنك الرجوع إليه في أي وقت وفي أي مكان تريده.

الترجمة

عندما يتعلق الأمر بخدمات الترجمة، لا أحد يقدّمها أفضل من لانغسباير. نحن في صدارة برنامج الشهادات اللغوية، مما يعني أن جميع مترجمينا يتمتعون بالمهارات والمؤهلات العالية لترجمة حتى المحتوى الأصعب والأكثر تحديًا من الناحية الفنية.

يمكننا مساعدتك في إيصال رسالتك مستخدمًا الكلمات المناسبة تمامًا حتى تتمكن من الوصول إلى مجموعة متنوعة من الثقافات. يمكننا ترجمة المواد التالية:

  • الكتيبات وأدلة المستخدم
  • الملفات التقنية
  • المساعدة عبر الإنترنت
  • التغليف
  • المواقع الإلكترونية
  • المواد التسويقية
  • اتفاقيات ترخيص المستخدم النهائي وشروط الخدمة
  • براءات الاختراع والملفات القانونية
  • التدريب ومواد التعلّم الإلكتروني

ترجمة البرمجيات

إذا كنت تريد أن يكون برنامجك فعّالاً، فلابدّ أن يكون واضحًا وموجزًا. وهذا يعني إنشاء برمجيات وتطبيقات لكل لغة تخدمها على حدًى. مع إمكانية الوصول إلى منهجيات اللغة والتكنولوجيا المتقدمة ذات المستوى العالمي، سوف تتأكد لانغسباير من أن برنامجك جاهزًا للسوق العالمي وذلك من خلال خدمات مركزة وترجمة البرامج الخاصة بنا. تقليديًا، وعند إجراء الترجمات، يمكن أن يؤدي تحديد عدد الأحرف وتوسيع النص إلى تغيير التجربة الكلية لمنصتك. نعل على حل هذه القضايا من خلال معالجة المشكلة من الألف إلى الياء، حيث ننشئ في الأساس تنسيقات برامج جديدة لكلّ لغة وثقافة.

حيث يمكننا مساعدتك في:

  • إضافة سلاسل الترجمة الخارجية
  • أسماء الحقول وتقييم التسميات
  • ترجمة السلاسل والترجمة السريعة والنصية
  • مراجعة التصميم
  • اختبار اللغة

الاختبار

مهمّتنا لم تنتهِ بمجرد أننأ قمنا بترجمة المواد الخاصة بك. نريد التأكد من أنّ هذه المواد تعمل وفقًا لمعاييرنا العالية، مما يعني أننا نقدم خدمات الاختبار كجزء من حزم الترجمة الخاصّة بنا.

من خلال مراجعة المواد الخاصة بك، يمكننا اكتشاف أي أخطاء أو سهو في عملية مركزة البرامج، مما يتيح لك تشغيل البرنامج وإصداره في الوقت المحدد.

دعم العملاء

دعم العملاء مهم للغاية إذا كنت تريد أن يكون برنامجك ناجحًا. ولضمان قدرتك على دعم عملائك، نقدّم خدمات ترجمة عالمية المستوى. ابتداءً من دعم الدردشة المباشرة إلى دعم مركز الاتصالات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وحتى ترجمة البريد الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي، سنتأكد من أنه يمكنك حل أي مشاكل ومعالجة أي قضايا وتلقي التغذية الراجعة من جميع عملائك.